Day of departure

Day of Departure

Excited, nervous, packed and very well fed (after 4 lovely days at Alastair's parents) we prepare to leave sunny Sherston. Only a final piece of chocolate, orange and passion fruit to sneak in before we depart. Penny the springer spaniel is more nervous than anyone because suitcases have appeared in the hall - someone's leaving, but who?

Aufgeregt, nervoes und irgendwie fuelt sich alles etwas unreal an! Nun also ist unser Tag der Abreise. Vor gut zwei Jahren haben wir darueber das erste Mal gesprochen... . Unsere Rucksaecke sind gepackt, unsere Maegen gut gefuellt (nach 4 sehr schoenen Tagen bei Alastair's Eltern). Die letzten emails werden noch geschrieben und ein letztes Stueck Schokoladen-Orangen-Quark-Kuchen wartet auf uns bevor wir uns im Sonnenschein auf den Weg nach London Heathrow machen. Abflug 9:30!

Also: Auf Wiedersehen in Nepal! 

Leaving Norwich

Norwich, 16-07-2013

Unsere Reise beginnt: Sonntag Morgen verlassen wir nun Norwich mit unseren letzten Habseligkeiten. Und wie es nun sein muss: alle Zugverbindungen von Norwich Richtung London sind gestrichen und Ersatzverkehr wird erst gegen Mittag erwartet!! Well, nach 1.5 Stunden stehen dann doch Busse vor dem Norwich Bahnhof und auf geht's nach Wiltshire, wo wir die naechsten 2 Wochen unsere letzten Reisevorbereitungen durchfuehren und uns etwas erholen. 

Our journey begins: Finally, we leave Norwich Sunday morning with our last belongings. And how unexpected! :-) : All trains from Norwich to London are cancelled and replacement service is expected until noon! Well, after 1.5 hours buses are standing in front of the Norwich train station and off we go to Wiltshire. Here we stay partly through the next 2 weeks to do  our last trip preparations.

Wiltshire, 21-07-2
Die Reisevorbereitung hat seinen Hoehepunkt erreicht! :-)



Peaktime of travel preparartion! :-)